Само ДТП произошло около деревни Аксеново Ярославской области летом 2017 года. «Рено Сандеро», за рулем которого находился судья, совершил наезд на 79-летнюю женщину. Пострадавшая скончалась от полученных травм.
По решению Костромского областного суда Дмитрий Поталицын признан виновным в инкриминируемом ему преступлении и приговорен к полутора годам лишения свободы условно с испытательным сроком также полтора года. Кроме того, он лишен права управлять транспортными средствами в течение двух лет. Приговор в законную силу не вступил.
С 12 апреля 2018 года решением квалификационной коллеги судей полномочия Дмитрия Поталицына как судьи Ярославского областного суда были приостановлены. В случае, если обвинительный приговор вступит в силу, он будет лишен своего статуса.
