Об этом сообщается на официальном сайте администрации. Из-за сильных порывов ветра на Плещеевом озере поднялись волны, вода стала мутной. На станции водозабора и водоподготовки засорился приемный фильтр.

Уважаемые переславцы! В связи с неблагоприятными погодными условиями, порывами ветра 20-25 м/с, подъёмом волны и взмучиванием воды в озере Плещеево, произошло засорение приёмного фильтра. Для проведения работ по очистке фильтра возникла необходимость остановки насосной станции первого подъёма. В результате чего ограничена подача ХВС и ГВС на территории города. Ориентировочное время восстановления водоснабжения — 18.00. Доставка воды организуется в школы и детские сады. После чего начнётся подвоз воды к многоквартирным домам
— сообщается на сайте администрации.

Единственный водозабор для жителей города Переславля находится на Плещеевом озере. Он открытый - в водопровод поступает вода прямо из озера после очистки и подготовки. Точное время восстановления водоснабжения пока неизвестно.